Metafield owner levels supported by metafield-backed facets.
PRODUCT
Reads facet values from product metafields.
PRODUCT_VARIANT
Reads facet values from product-variant metafields.